Amazon geeft zijn stemassistent een boost op de afdeling taalgerichte vaardigheden. Alexa is nu in staat om live te vertalen, waardoor gebruikers die twee verschillende talen spreken met elkaar kunnen converseren.
De functie Live vertalen maakt gebruik van de automatische spraakherkenning en tekst-naar-spraaktechnologie van Amazon. Het kan "Identificeer automatisch welke taal wordt gesproken en vertaal elke kant" terwijl ook rekening wordt gehouden met natuurlijke pauzes.
“Bij de lancering zal de functie dat wel doen werk met zes talenparen - Engels en Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Braziliaans Portugees of Hindi - op Echo-apparaten met [de standaardtaal] of landinstelling ingesteld op Engels VS, " zegt de officiële blogpost.
Hoe Alexa's Live Translation-functie te gebruiken
Als u een Amazon Echo-apparaat bezit, kan de Live Translation-modus eenvoudig worden gestart met een spraakopdracht. Je moet het zeggen - "Alexa, vertaal Hindi" of "Alexa, vertaal Spaans" en Alexa zal je laten weten dat Live Vertaling is ingeschakeld met een pieptoon.
Na de pieptoon wordt alles wat u in uw taal zegt, vertaald in de taal die uw partner spreekt en vice versa. Terwijl Alexa vertaalde zinnen uitspreekt op Echo-luidsprekers, kun je het gesprek lezen op slimme Echo Show-schermen.
Als je klaar bent met het gesprek, gewoon zeg "Alexa, stop" om de live vertaling te beëindigen sessie. Het is zo eenvoudig, maar er is één tekortkoming. De functie lijkt momenteel alleen te werken met Echo-luidsprekers en slimme beeldschermen. Ik kon geen live vertaling starten in de Alexa-app op mijn OnePlus Nord.
Amazon is niet het eerste bedrijf dat gebruikers een realtime vertaalfunctie biedt. Google Assistant bevat een vergelijkbare tolkmodus, die in 2019 werd gelanceerd. De functie begon met zijn slimme luidsprekers, maar is nu ook algemeen beschikbaar op Android- en iOS-smartphones. Google heeft zelfs een speciale app in de tolkmodus gelanceerd om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om toegang te krijgen tot deze handige functie.